Milford Sound. The other waterfall, Stirling Falls, is just visible towards the left. The mountains rise as much as 6000ft above the water, hence the scale phenomenon.